"Fortuna" viitab õnnele või selle kehastusele, Rooma jumalannale. Teist vanasõna versiooni fortis Fortuna adiuvat (" õnn soosib tugevaid/julgeid") kasutati Terence'i 151 eKr komöödianäidendis Phormio, rida 203. … Ladinakeelne fraas Fortuna Eruditis Favet ("õnn soosib ettevalmistatud meelt") kasutatakse ka.
Mida tähendab fortis Fortuna adiuvat?
See on Fortis Fortuna Adiuvat, mis tähendab " Fortunes soosib julgeid" Räägime natuke tsitaadist endast. Fortis Fortuna Adiuvat; Fortunes soosib julgeid. Üks tuntumaid selle varasemaid kasutusviise on see, kui Rooma näitekirjanik Terence kasutas seda oma komöödias Phormio.
Mida tähendavad John Wicki tätoveeringud?
Johni tätoveeringul on ladina keeles „ Fortis Fortuna Adiuvat” või „õnn soosib julgeid”. See on ka 2. pataljoni, 3. merejalaväelaste, moto kaotatud tõlge – kuigi nende kirjapilt on "Fortes Fortuna Juvat". See on piisav alt levinud, et see ei ole üksi veenev tõend, kuid see on kindlasti lähtepunkt.
Kas fortis Fortuna adiuvat on õige?
Levinud variant on "Audaces fortuna iuvat" (=õnn soosib julgeid). Ka " Fortes fortuna adiuvat" on õige.
Mis keel on fortis Fortuna adiuvat?
Fortune soosib julgeid
See on levinud tõlge ladina keeles fraasist "fortis fortuna adiuvat", mida räägib tegelane Phormio 1. vaatuses.