Teist fraasi Ramadan Kareem aga tavaliselt ei kasutata. See tähendab ' helde ramadan'. Selle üle, kas Ramadan Kareemi peetakse sobivaks, on üsna palju vaieldud. Suuremeelsuse ootust võib pidada vastuolus ainsa paastumise ja Jumala Jumala poole palvetamise põhimõtetega.
Mis on ramadani kareemi tähendus inglise keeles?
„Ramadan Kareem” kasutatakse harvemini, kuid tõlgitakse kui „ Generous Ramadan”, samas kui seda fraasi saab kasutada tervituseks sarnaselt „Ramadan Mubarakiga”, võib see kirjeldada ramadaani ka teises kontekstis.
Kas on õige öelda Ramadan Kareem?
Ramadan Mubarak või Ramadan Kareem… Kuigi rohkem inimesi nõustub, et "Mubarak" on sobivam kui "Kareem", on tänapäeval kuulda mõlemat tervitust Ramadani pühal kuul.
Miks seda nimetatakse Ramadan Kareemiks?
'Ramadan Mubarak' on tõlkes araabia sõnast, mis tähendab "õnnistatud" – see fraas tähendab seega "õnnistatud ramadaani". Seda saab sageli kasutada selleks, et soovida kellelegi õnnelikku ramadaani. "Ramadan Kareem" tähendab tõlkes 'helde Ramadan' ja seda ei kasutata nii palju, kui selle tähenduse ümber käib arutelu.
Mis vahe on Ramadan Mubaraki ja Kareemi vahel?
Ramadan Mubarak võib tähendada "auustatud ramadaani" ja seda võib tõlkida kui "head ramadaani". … Ramadan Kareem tähendab ' helde Ramadan' ja seda öeldakse teistele kui õnnistust; justkui ütleksite "olgu Ramadan teile helde ".
