Schlemiel (jidiš: שלומיאל; mõnikord kirjutatakse shlemiel või shlumiel) on jidiši termin, mis tähendab "ebakompetentset inimest" või "loll". See on juudi huumoris levinud arhetüüp ja nn šlemieli naljad kujutavad šlemieli sattumist õnnetutesse olukordadesse.
Mis on schlemieli inimene?
schlemihl või shlemiel
/ (ʃləˈmiːl) / nimisõna. USA släng kohmetu või õnnetu inimene, kelle ettevõtmised tavaliselt ebaõnnestuvad.
Millised on levinud jidiši sõnad?
Inglise keeles kasutatavad jidiši sõnad
- bagel – rõngakujuline saiarull.
- bubkes - mitte midagi; väikseim summa.
- chutzpah – ettevaatamatu; häbematu.
- futz – tühikäik; raiska aega.
- tõrge – rike.
- huck - viitsima; nag.
- klutz – koordineerimata; kohmakas inimene.
- lox – suitsutatud lõhe.
Mida tähendab Mashugana inglise keeles?
Mashugana tähendus
(halvustav) Inimene, kes on mõttetu, rumal või hull; kiisu. nimisõna. 13. Jama, rumalus, hullus, prügi (nagu kasutu) nimisõna.
Mis on mashugana jidiši keeles?
Mashugana on väga kasulik sõna, mis tähendab inimene, kes on rumal või hull või hull. See on peaaegu nagu salajane koodsõna teatud hullumeelse presidendi jaoks. Samuti võib kirjutada meshuga, mesugge, meshuggeneh või meshuggener.
