Vastav alt traditsioonile, mis dokumenteeriti esmakordselt aastal 1890, töötasid mängu välja juudid, kes õppisid ebaseaduslikult Toorat eraldatuna, kui nad peitsid end Antiochose juhtimisel seleukiidide eest mõnikord koobastes. IV.
Mis on dreidelide ajalugu?
Paistab, et enamik teadlasi nõustub, et dreidel on tuletatud ülaosa ingliskeelsest versioonist, mida nimetatakse teetotumiks. … Legend räägib, et kui iidsed kreeklased keelustasid Toora õppimise, kavaldasid juudid neid üle, mängides toorat suuliselt õppides spinneriga – populaarse hasartmänguseadmega.
Kust sai sõna dreidel?
Jidiši sõna dreidel tuleneb saksakeelsest sõnast drehen, mis tähendab "keerutama" Hasartmänguasja esiküljel olevad tähed, mis olid mängureeglite jaoks mälestised, varieerusid riigiti. Ingliskeelse vurril olevad tähed olid järgmised: T tähistab Take, H tähendab Half, P tähistab Put, N tähendab None.
Kas dreidelid on Iisraelis erinevad?
Dreidel
Diasporaas on dreidelidel heebrea tähed nun, gimmel, hey ja shin, mis tähistavad fraasi "nes gadol haya sham" – "seal juhtus suur ime". Iisraelis on aga dreidelsil sääre asemel pey, mis on akronüüm väljendist "nes gadol haya po" või "siin juhtus suur ime ".
Kas dreidel on religioosne sümbol?
Selle kasutamist ei õnnistata. Seda ei seostata millegi üleloomuliku ega usulisega Dreideli avalik väljapanek peaks vältima valitsuse tajutavat religiooni toetamist selle ilmaliku päritolu ja kasutuse tõttu. Dreidelid on paljudes riigi osades nähtaval kohal.