Kõige populaarsem on fraseoloogiliste üksuste sünkroonne (semantiline) klassifikatsioon V. V. Vinogradov. Ta arendas välja mõned punktid, mille tõi esm alt edasi Šveitsi keeleteadlane Charles Bally, ja andis tugeva tõuke materjali puht alt leksikoloogilisele käsitlemisele.
Mis on fraseoloogilised üksused?
Fraseoloogilist üksust (PU) võib määratleda kui motiveerimata sõnarühma, mida ei saa kõnes vab alt moodustada, vaid mida reprodutseeritakse valmis üksusena. See on rühm sõnu, mille tähendust ei saa lekseemide tähendust uurides tuletada.
Millel põhineb akadeemik VV Vinogradovi fraseoloogiliste üksuste klassifikatsioon?
Vene akadeemik V. V. Vinogradov töötas välja oma esialgse klassifikatsiooni vene fraseoloogia valdkonnas. Klassifikatsioon põhineb üksuse motivatsioonil, st terviku tähenduse ja selle komponentide tähenduse vahelisel suhtel
Mis on fraseoloogiline suland?
Fraseoloogiline fusioon on sõnade kombinatsioon, mille tähendus on täielikult muutunud. Kuid erinev alt fraseoloogilistest kombinatsioonidest ei mõisteta nende tähendusi nende komponentide tähenduste põhjal ja metafooripõhised semantilised üleminekud kaotavad oma selguse.
Mida fraseoloogia uurib?
Keeleteaduses on fraseoloogia - uurimine hulk- või fikseeritud väljenditest, nagu idioomid, fraasverbid ja muud tüüpi mitmesõnalised leksikaalsed ühikud (mida sageli nimetatakse ühiselt kui fraasid), milles väljendi koostisosad omandavad konkreetsema tähenduse kui summa …
