Õiguslikus mõttes tähendab advokaat Ameerikas lihts alt kedagi, kes võib praktiseerida advokaadina.. Perekonnaadvokaatidel, isikukahjude advokaatidel ja ettevõtete advokaatidel on kõigil õigus kasutada tiitlina Esquire'i.
Mis vahe on jurist advokaadil ja Esquire'il?
"Esq." või "Esquire" on aunimetus, mis asetatakse praktiseeriva advokaadi nime järele. Praktiseerivad advokaadid on need, kes on sooritanud osariigi (või Washingtoni osariigi) advokaadieksami ja saanud selle jurisdiktsiooni advokatuuri litsentsi.
Mis teeb advokaadist Esquire?
Esq. on lühend sõnast Esquire, mis on ametialane tähendus, mis näitab, et isik on osariigi advokatuuri liige ja võib praktiseerida advokaadina. Teisisõnu, "Esq." või "Esquire" on tiitel, mille advokaat saab pärast osariigi (või Washingtoni osariigi) advokatuurieksami sooritamist ja litsentseeritud advokaadiks saamist
Miks advokaadid Esquire'i ei kasuta?
Sõna „esquire” kasutamine näitamiseks, et isik on advokaat, on Ameerika Ühendriikides ainulaadne ja see erineb pealkirja tavapärasest kasutusest. Selle päritolu pärineb ladinakeelsest sõnast "scutum", mis tähendab "kilpi". Sellest terminist kujunes lõpuks välja keskprantsuse sõna "esquier", mis tähistab kilbikandjat.
Kas JD ja Esq on samad?
"Esquire"il on imeliselt vananenud kõla, nagu keegi, keda võite kohata Jane Austeni romaanis. Mõiste esquire tähistab isikut, kes töötab advokaadina ja kellel on õiguslitsents. Teisest küljest "JD", mis tähistab ladinakeelset terminit juris doktor, tähistab kedagi, kellel on juristikraad
