Gileadiidid hääldasid sõna shibboleth, kuid eframid ütlesid "sibboleth". Igaüks, kes jättis välja esialgse "sh", tapeti kohapeal.
Mis on shibbolethi lugu?
Sõna taga olev lugu on kirjas Piibli Kohtumõistjate raamatus. … Vahimehed palusid igal inimesel, kes soovis jõge ületada, öelda sõna shibboleth Efraimlased, kelle keeles ei olnud sh-häält, hääldasid sõna s-ga ja paljastati seeläbi kui sõna. vaenlane ja tapetud.
Mis on shibbolethi näide?
Shibboleth'i definitsioon on parool või testfraas. Shibbolethi näide on fraas, mida külaline kasutab vabamüürlaste klubisse sisenemiseks. Mis tahes testsõna või parool.
Mis on shibboleth'i etümoloogia?
Päritolu. Mõiste pärineb heebrea sõnast shibbólet (שִׁבֹּלֶת), mis tähendab tera sisaldavat taimeosa, näiteks nisu või rukki varre pea; või harvemini (kuid vaieldamatult sobivam alt) "üleujutus, hoovus ".
Miks arvate, et sõna shibboleth on efraimlastele raske?
Kui efraimlased püüdsid ületada Jordani jõge, et koju naasta, paluti kõigil hääldada sõna "shibboleth". Heli " sh" ei eksisteerinud efraimi murdes ja seega hääldasid efraimlased seda sõna viisil, mis gileadlastele kõlas kui "sibboleth". Vastav alt kohtunike 12:5-6 KJV: "Öelge nüüd …
