nip in bud Peatage midagi varajases staadiumis või kontrollige midagi põhjalikult. Näiteks kõik juhid arreteerides, vähendasid nad mässu eos. See metafooriline väljend, mis vihjab kevadkülmale, mis tapab õienupud, salvestati esmakordselt Beaumont'i ja Fletcheri näidendis aastatel 1606–1607.
Mida tähendab näritud see pungas?
mitteametlik.: peatada (midagi) kohe, et see ei muutuks hullemaks probleemiks. Inflatsioon läheb ainult hullemaks, kui valitsus ei võta kohe midagi ette, et seda kohe alguses ära nihutada.
Kuidas kasutada lauses nip in bud?
- Paljud tõsised haigused on eos näritud, kui need avastatakse piisav alt vara.
- Skeemi, mis võimaldas kõigile pensionäridele tasuta reisipileti, tõrjus valitsus juba eos, öeldes, et see läheb liiga palju maksma.
- Lapse halb harjumus tuleks eos ära kaotada.
Mis on veel üks sõna, mis tähendab nipsust?
Sellelt lehelt leiate 6 sünonüümi, antonüümi, idiomaatilist väljendit ja seotud sõnu nip-in-the-bud jaoks, näiteks: stymie, ennetama, panema -kibosh-on, cut-short, cut off ja katkesta.
Kes ütles, et näpi see eos?
Barney Fife (Don Knotts) soovitab Andy Tayloril (Andy Griffith) korduv alt "see nässu tõmmata". See väljend tuleneb taimede pungade eemaldamisest ja viitab millegi allasurumisele, eriti varajases staadiumis.
