Kahe erineva olukorra väljendamiseks kasutab inglise keel kahte erinevat eessõna: in või into. Sama idee väljendamiseks kasutab saksa keel ühte eessõna - sisse -, millele järgneb kas akusatiiv (liikumine) või daativ (asukoht).
Milline eessõna reguleerib akusatiivi või datiivi käände?
Kahesuunalised eessõnad nõuavad nimisõnu kas akusatiiv- või datiivikäändes. Seal on 10 kahesuunalist eessõna: an, auf, hinter, in, neben, entlang, über, unter, vor, zwischen.
Milline eessõna juhib alati akusatiivi käände?
Akusatiivi eessõnale järgneb akusatiivis alati objekt (nimi- või asesõna).
Kas kõik eessõnad juhivad alati datiivi käände?
Lihtsam alt öeldes, datiivi eessõnad juhinduvad datiivi käändest. See tähendab, et neile järgneb daatiivi käändes nimisõna või objekt. Inglise keeles võtavad eessõnad objektiivset käände (eessõna objekt) ja kõik eessõnad sama käände.
Kas akusatiiv või daativ?
Lihtsam alt öeldes on akusatiiv otsene objekt, mis saab verbi tegevuse otsese mõju, samas kui daativ on objekt, mis allub verbi mõjule kaudsel või juhuslikul viisil.
